《《难兄难弟之神探李奇国语》》故事发生在美国实行禁酒令的年代小扒手雷(艾迪·墨菲 饰)和爱小赌两把的准银行职员克劳(马丁·劳伦斯 饰)在因缘际会的情况下必须为史班吉运送私酒然而原本只是到密西西比买酒的两人却在坏心警长的陷害下被诬告犯下谋杀罪而获判终生监禁;无辜入狱的雷和克劳两个人由原本一见面就吵架的对头冤家在朝夕相处下渐渐培养出互相依赖的情谊在漫长而无聊的牢狱生涯里两人心中共同的希望便是有朝一日能脱离这座牢笼因而想出无数次千奇百怪的越狱计划却也在不知不觉间渡过了六十余年的牢狱生活……天哥(曾志伟饰)与一帮损友掳走被困家中多年的九叔(梁家辉饰)意图瞒着九嫂去寻欢;两名古惑仔柴油(张智霖饰)与雷公 (张继聪饰)为了独霸市场试图连同手下一起偷走货物岂料手下虽全身而退却留下两位江湖大佬被困酒店内单打独斗身为酒店最高负责人的老板(许冠文饰)正在伙同保安主任(钱嘉乐饰)用尽千方百计逃出酒店近年来最全香港明星阵容的酒店隔离故事即将爆笑展开……Champion市的犯罪率极低Amazing队长(格雷戈·金尼尔 饰)为了重新吸引公众注意力想出了一个馊主意:他把关在监狱里的死对头Casanova(杰弗里·拉什 饰)放了出来以便再度和他过招不料竟被Casanova绑架和所有的坏蛋一样Casanova准备趁Champion市权力真空之际控制这个城市这时一群“英雄”出现在公众的视野里这七个蹩脚的热心青年把自己叫做The Mystery Men(神秘人)他们也确实有一些——或者认为自己有一些——特殊的本领...